• طرح جلد مجلهٔ خروس جنگی شمارهٔ ۳، نقشِ کوبیستیِ خروس بر کاغذ کهنه

    Painting, Fighting Cock Magazine (Issue 3)

    Article by Master Jalil Ziapour, titled “Painting”, published in Fighting Cock (Khorus Jangi) Magazine, Issue 3, pp. 13 to 18, year 1948     Painting It is true that the Impressionist school, with the step it took in coloring, created...

  • طرح جلد مجلهٔ خروس جنگی (شمارهٔ ۲)، اثر استاد جلیل ضیاءپور، ۱۳۲۷

    Painting, Fighting Cock Magazine (Issue 2)

    An article by Master Jalil Ziapour, entitled “Painting” (The Transformations of the Art of Painting in Europe), published in Fighting Cock (Khorus Jangi) magazine, Issue 2, pp. 3 to 10, year 1948     Painting It is not necessary for...

  • طرح جلد مجلهٔ خروس جنگی شمارهٔ ۵، نقشِ کوبیستیِ خروس با مرکب آبی‌سبز بر کاغذ کهنه

    Painting, Fighting Cock Magazine (Issue 5)

    An article by Master Jalil Ziapour, titled “Painting,” published in The Fighting Cock (Khorus Jangi) magazine, Issue 5, pp. 31 to 41, year 1948.     Painting According to the belief of Surrealism, Cubism not only from the standpoint of...

  • نقش‌برجستهٔ دیوار پلکان تخت‌جمشید، ردیف‌های پیاپی از پیکره‌های هدیه‌آور کنده‌شده بر سنگ

    Typification

    An article by Jalil Ziapour, titled “Typification”, published in the journal “Jelveh-ye Honar”, the year 1996     From the distant past to the Safavid era, the artworks of Iran, in terms of visual expression, chose the most natural and...

  • ترکیب‌بندی پیت موندریان با مستطیل‌های قرمز، آبی، زرد و سفید جداشده با خطوط سیاه

    Abstract

    Article by Jalil Ziapour, titled “Abstract”, published in Contemporary Art magazine, December 1993     We all have a kind of introversion in our subjectivity, the manifestation of which is always revealed in various forms under the cover of ambiguity...

  • کاشی ستاره‌ای زرین‌فام، کاشان، سدهٔ ۱۳–۱۴ میلادی

    An Outlook on the New Art of Iran

    An article by Jalil Ziapour, titled “An Outlook on the New Art of Iran,” published in “Art and Architecture” magazine, Issue 27, August 1975     The magazine “Art and Architecture” published, quoting me: “Following the events of life, new...

  • آرم تالار قندریز بر کاغذ کاهی، دایرهٔ تیره با مربع سفید در میان و زیرنویس «تجربه‌ای در عرضهٔ اجتماعی هنر»

    A Visit to the Qandriz Gallery

    An article by Jalil Ziapour, titled “A Visit to the Qandriz Gallery,” published in the weekly “Donya-ye Jadid,” No. 8, 19 June 1967 Last week, I saw the works of four painters on display at the Qandriz Gallery. It was...

  • پرترهٔ رنگی نیما یوشیج، پدر شعر نو فارسی، با موهای سفید بر زمینهٔ سیاه

    Nima Yooshij and His Poetry

    An article by Jalil Ziapour, titled “Nima and His Poetry”, published in the weekly Shahsavar, No. 3, Monday, 9 October 1950 For some time now, regarding Nima’s poetry and ‘Al-e Ahmad’s’ attention to Nima, a group has been expressing unfavorable...

  • پرترهٔ سیاه‌وسفید استاد جواد حمیدی، نقاش، با عینک

    Let Us Criticize Correctly

    The article by Jalil Ziapour, titled “Let Us Criticize Correctly” (regarding the paintings of Javad Hamidi and his critic), published in Shahsavar Weekly, No. 1, Monday, 25 September 1950 It is truly strange that a number of our youth resort...

  • پرترهٔ «حسین کاظمی» نقاش

    An Exhibition at the Apadana Gallery and Ziapour’s Critique

    Jalil Ziapour’s article, entitled “An Exhibition at the Apadana Gallery and Ziapour’s Critique”, published in the weekly Azarpad, No. 4, Saturday, 15 April 1950 This time, the paintings of our friend Hossein Kazemi have been put on display at Apadana....